The Max Planck Institute in Nijmegen has started a great initiative which tries nothing less than answer all your questions about language. How does it work?
1) Go to this website: http://www.mpi.nl/q-a/questions-and-answers
2) See whether your question has already been answered
3) If not, scroll to the bottom and ask a question yourself.
The answers are not provided by just anybody but by language researchers themselves. Before they are put on the web they get checked by another researcher and they get translated into German, Dutch and English. It’s a huge enterprise, to be sure..
As an employee of the Max Planck Institute I’ve had my own go at answering a few questions:
.What do think of my answers? What questions would you like to see answered?
Thibodeau, P., & Boroditsky, L. (2011). Metaphors We Think With: The Role of Metaphor in Reasoning PLoS ONE, 6 (2) DOI: 10.1371/journal.pone.0016782
Asaridou, S., & McQueen, J. (2013). Speech and music shape the listening brain: evidence for shared domain-general mechanisms Frontiers in Psychology, 4 DOI: 10.3389/fpsyg.2013.00321
Segel, E., & Boroditsky, L. (2011). Grammar in Art Frontiers in Psychology, 1 DOI: 10.3389/fpsyg.2010.00244